Information regarding the Group for Student Support. For English, swipe down ⬇️
[PL]
Grupa Wsparcia Studenckiego to nowa inicjatywa Samorządu Studentów Uniwersytetu Medycznego w Łodzi – jesteśmy grupą Studentów z różnych lat i kierunków, którzy będą ściśle współpracować z powstającą uczelnianą Komisją ds. Przeciwdziałania Dyskryminacji. Naszą misją jest niesienie pomocy każdemu, kogo dotyka dyskryminacja, kto czuje się potraktowany niesprawiedliwie, reagowanie na wszelkie przejawy dyskryminacji i zwracanie uwagi na takie problemy wśród Studentów. Naszym celem jest zapobieganie i zwalczanie przejawów dyskryminacji na naszej Uczelni, tak aby każdy Student mógł poczuć się bezpiecznie.
Jeżeli czujesz się obiektem lub świadkiem dyskryminacji bądź niewłaściwego zachowania ze strony innego Studenta, pracownika Uczelni bądź regulaminu możesz zgłosić się do nas. Naszym zadaniem jest przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego, które ma na celu zbadanie zgłoszonego problemu, rozwiązanie go lub przekierowanie do powstającej Komisji ds. Przeciwdziałania Dyskryminacji. Gwarantujemy pełną poufność, dyskrecję oraz rzetelność.
Wystarczy wypełnić formularz MS Forms lub wysłać wiadomość na naszą skrzynkę: grupa.wsparcia@stud.umed.lodz.pl.
Skontaktujemy się z Tobą niezwłocznie po zapoznaniu się z treścią zgłoszenia!
Jako Grupa musimy mieć pewność, że za zgłoszeniem stoi student naszej uczelni. Ponadto po otrzymaniu wypełnionego formularza z pewnością będziemy chcieli się z Tobą skontaktować. Pamiętaj, że nigdy nie ujawnimy Twojej tożsamości bez Twojej zgody!
Po otrzymaniu zgłoszenia zapoznamy się z nim i skontaktujemy się z Tobą. W dalszej kolejności, po zbadaniu sprawy i konsultacji z Tobą, z pomocą Samorządu Studentów oraz organów Uczelni będziemy dążyć do jak najlepszego rozwiązania sprawy. W ramach naszej działalności prowadzimy rozmowy i spotkania z osobami dotkniętymi przez dyskryminację na naszej Uczelni oraz z osobami obwinionymi o takie zachowania. Nie udzielamy porad psychologicznych.
[EN]
The Group for Student Support is a new initiative of the Student Council of Medical University of Łódź – we are a group of students from different years and studying in various fields, who will work alongside the Commission for Counteracting Discrimination, which is under creation as for now. Our mission is to help anyone, who feels as if they have been discriminated or treated unequally, and reacting to any events of such behaviours at our University. We would also like to raise awareness of our Students on the topic of discrimination. We pertain to oppose and prevent such events, so that every Student can feel safe.
If you have been a victim or a witness of mistreatment, bias, prejudice or discrimination in any form from another Student, a University employee or University regulations, you can contact us. Our task is conducting an investigation, which aims to inquire into and explain the circumstances and conditions of the problem, which has been brought to our attention. We would like to treat every case individually and work out a solution to your problem, sometimes through our connection to the Commision for Counteracting Discrimination, which is in creation as of now. We guarantee you full confidentiality, privacy, and reliability.
In case you would like to contact us, you should fill in an MS form (work in progress!) or send an email to our mailbox: grupa.wsparcia@stud.umed.lodz.pl.
We will get back to you as soon as we get acquainted with your notification!
We cannot take in anonymous cases, since we have to be sure that there is a real person and a Student of our University behind the notification. Apart from that, we would like to contact you after getting acquainted with your case. Remember, we will never disclose your identity to anyone outside of the Group!
After getting your notification we will familiarize ourselves with it and contact you as soon as possible. Subsequently, following an inquiry into your case, we will work out the best solution possible to this matter with the help of Student Council and University bodies. Within our investigation we will meet and speak with people affected by discrimination at our University as well as with people accused of such behaviours. We do not give out psychological advice.